Inicio CULTURA Y ESPECTÁCULOS Steven Spielberg no subtitula el español en «West Side Story» por «respeto»

Steven Spielberg no subtitula el español en «West Side Story» por «respeto»

36
0

Steven Spielberg explicó este martes que tomó personalmente la decisión de incluir diálogos en español sin subtitular en la nueva «West Side Story» por «respeto» a la realidad de la comunidad latina en Estados Unidos.

«No subtitulé los diálogos en español por una cuestión de respeto y por reconocer un contexto en el que se hablan los dos idiomas», detalló el cineasta en una rueda de prensa celebrada este martes tras la «premiere» de la película celebrada en Nueva York.

Comments

comments

Artículo anteriorRecuerdan en la FIL a Almudena Grandes, una mujer «de palabra y de palabras»
Artículo siguienteZapatero, Correa y Rousseff muestran su apoyo al Gobierno de López Obrador
Periodista, resignado Atlista, enamorado de mi ciudad y de mi Estado. De L a V en punto de las 7am al aire @1070noticias http://bit.ly/oYJFU2