El FBI dio a conocer partes de la llamada que hizo Omar Saddique Mateen minutos después del tiroteo en el bar gay Pulse, en Orlando, Florida, el pasado domingo 12 de junio en el que murieron 49 personas.
En ese diálogo el tirador se identificó a sí mismo como un soldado islámico, según el FBI. En la transcripción de la llamada, las autoridades omitieron el nombre del atacante, así como el nombre del grupo al que prometió lealtad por respeto a los familiares de las víctimas. Tampoco divulgaron el audio de la grabación de la llamada.
Esta es parte de la llamada que realizó Mateen a las 2:35 am. La duración fue aproximadamente de 50 segundos:
911: Emergencias 911, esta llamada está siendo grabada
Tirador: En el nombre de Dios Misericordioso, el beneficioso [en árabe]
911: ¿Qué?
Tirador: Alabado sea Dios y que las oraciones y la paz estén con el profeta de Dios [en árabe]. Les dejo saber que estoy en Orlando y yo hice los disparos.
911: ¿Cuál es su nombre?
Tirador: Mi nombre es ‘Prometo Lealtad a…’ [omitido]
911: Está bien, ¿cuál es su nombre?
Tirador: Prometo lealtad a [omitido] … que Dios lo proteja [en árabe] en nombre de [omitido].
911: De acuerdo. ¿Dónde se encuentra?
Tirador: En Orlando
911: ¿En qué parte de Orlando?
Fin de la llamada.
Poco después, el tirador participó en tres conversaciones con el equipo de negociaciones del despacho de la policía de Orlando.
Cuando el negociador le preguntó al atacante qué había hecho, él respondió: “No, usted ya sabe qué hice” y continuó “Hay algunos vehículos afuera que tienen bombas, sólo para que sepan”.
“Ustedes van a tomarlas y yo voy a explotarlas si tratan de hacer algo estúpido”, añadió el atacante, según la información revelada por el FBI.
Más adelante en la llamada con el negociador de crisis el atacante aseguró que tenía un chaleco que describió como “del tipo que usaron en [los ataques terroristas en] Francia” y añadió que “en los próximos días verán más de este tipo de acciones”.
“Luego de que el atacante muriera múltiples intentos de ponerse en contacto con él resultaron infructuosos”, añade el FBI.
